Reconnaissance vocale en ligne : la parole en texte, en direct ou sur fichier

Qu'est-ce que la reconnaissance vocale ?

On parle de reconnaissance vocale (ou de reconnaissance automatique de la parole, « speech to text » en anglais) quand un programme écrit ce qui est dit. Le son est découpé en petits morceaux, analysé par un modèle d'IA entraîné sur de très grandes quantités de parole, qui renvoie le texte le plus probable, avec la ponctuation.

Il ne faut pas la confondre avec deux technologies voisines : les commandes vocales (« ouvre mes e-mails »), qui pilotent un appareil, et l'identification du locuteur, qui cherche à savoir qui parle à partir de sa voix. Voqia fait de la reconnaissance vocale au sens de la transcription : il écrit ce qui est dit.

En ligne ou logiciel à installer ?

La dictée intégrée

Windows, macOS, les téléphones et certains traitements de texte ont une dictée intégrée. Elle suffit pour quelques phrases tapées au fil de l'eau, mais ne garde pas d'historique et ne transcrit pas un enregistrement existant.

Un logiciel installé

Les logiciels de reconnaissance vocale à installer visent souvent des métiers précis (médical, juridique). Ils demandent une installation sur chaque poste et, souvent, une licence.

Un outil en ligne comme Voqia

Rien à installer : vous ouvrez une page, vous parlez ou vous importez un fichier, et vous retrouvez le même outil sur n'importe quel ordinateur ou téléphone. Le texte s'affiche dans Voqia, prêt à être copié, résumé ou exporté en Word.

Reconnaissance vocale en temps réel

Le mode Live écrit la parole au fur et à mesure qu'elle est prononcée. Deux sources sont possibles : votre microphone (dictée, prise de notes, cours) ou le son de l'ordinateur, par exemple une réunion Zoom, Teams ou Google Meet ou une vidéo en ligne. La capture du son de l'ordinateur passe par le partage d'écran du navigateur et fonctionne dans Chrome et Edge sur ordinateur ; sur téléphone, le mode Live écoute le micro.

Pendant la session, une transformation IA peut s'appliquer à ce qui est dit : améliorer la formulation, traduire vers 7 langues (français, anglais, espagnol, allemand, italien, portugais, arabe), signaler les affirmations douteuses ou proposer une réponse aux questions posées. À la fin, le compte rendu IA résume les points clés.

Sur un enregistrement : le mode Fichier

Pour un mémo vocal, une interview, un cours ou une réunion déjà enregistrés, importez le fichier : MP3, WAV, M4A, AAC, OGG, FLAC, WebM, ou vidéo MP4 et MOV, jusqu'à 500 Mo. Le texte est horodaté et la séparation des intervenants attribue chaque passage à une personne, que vous pouvez renommer.

Les langues reconnues

Voqia reconnaît le français, l'anglais, l'espagnol, l'allemand, l'italien, le portugais et l'arabe, ainsi que le russe et le turc par détection automatique de la langue parlée. Pour l'arabe, les résultats sont meilleurs sur l'arabe standard que sur un dialecte très marqué ; un guide dédié détaille la transcription de l'arabe.

Reconnaissance vocale gratuite : ce qui est inclus

Minutes offertes

10 minutes, en direct ou sur fichier

Moyen de paiement demandé

Aucun : connexion avec un compte Google

Installation

Aucune : tout se passe dans le navigateur, sur ordinateur ou téléphone

Exports

Copie du texte ou document Word (.docx)

Ensuite

Packs en paiement unique, sans abonnement : 4,99 € (1 h), 9,99 € (3 h), 24,99 € (10 h) ; minutes sans expiration

Ce qui fait varier la précision

• La distance au micro : un micro-casque ou des écouteurs avec micro donnent un son plus net que le micro d'un ordinateur portable posé loin.
• Le bruit et l'écho : une pièce calme et peu sonore fait plus que n'importe quel réglage.
• Les voix qui se chevauchent : en réunion, deux personnes qui parlent en même temps sont la principale source d'erreurs.
• Le vocabulaire : noms propres, sigles et chiffres sont à relire systématiquement.

Ce que Voqia ne fait pas

• Il ne pilote pas l'ordinateur à la voix et n'écrit pas directement dans d'autres logiciels : le texte s'affiche dans Voqia, d'où vous le copiez.
• Il n'exporte pas de fichier de sous-titres SRT ou VTT.
• Il n'a pas d'application à installer : il s'utilise dans le navigateur, y compris sur mobile.
• Il ne garde pas de bibliothèque de transcriptions : copiez ou exportez le texte en fin de session (une copie locale reste 24 h dans le navigateur, effacée à la déconnexion).

Questions fréquentes